Diccionari anglès-català: «enfonsament d’aigua»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enfonsament d’aigua»

català → anglès

enfonsament d’aigua m 

oceanografia 
  1. downwelling | sinking
Exemples d’ús (fonts externes)
In a recent study we have seen that the collapse opts for a stream of water in front of calm waters and ponds. En un recent estudi hem vist que l’enfonsament opta per un corrent d’aigua enfront d’aigües tranquil·les i tolles.
Font: MaCoCu
Abandonment and sinking continued gradually. L’abandonament i l’enfonsament van prosseguir gradualment.
Font: MaCoCu
In other words, the progressive sinking of its surface. És a dir, l’enfonsament progressiu de la seva superfície.
Font: MaCoCu
A new effect of climate change: the sinking of the terrain Un nou efecte del canvi climàtic: l’enfonsament del terreny
Font: MaCoCu
Economic collapse and recovery under Franco (1936-1975) Enfonsament i recuperació econòmica durant el franquisme (1936-1975)
Font: MaCoCu
Pumping of aquifers since the nineteenth century has increased subsidence. El bombeig d’aqüífers des del segle XIX ha augmentat l’enfonsament.
Font: Covost2
Some results show a high microbial connectivity between terrestrial and freshwater ecosystems through the movement of water in the landscape, as well as between the surface and the deep ocean due to sinking particles. Alguns resultats mostren una gran connectivitat microbiana entre els ecosistemes terrestres i d’aigua dolça a través del moviment d’aigua en el paisatge, així com entre la superfície i el fons de l’oceà a causa de l’enfonsament de partícules.
Font: MaCoCu
To analyze the diet of the collapse we use already refined molecular techniques. Per a analitzar la dieta de l’enfonsament utilitzem tècniques moleculars ja refinades.
Font: MaCoCu
Heavy rain during the construction resulted in a bulldozer sinking into the field. Les fortes pluges durant la construcció van provocar l’enfonsament d’un buldòzer al camp.
Font: Covost2
23/07/2019 Marine diatoms synchronize their sinking to find a partner 23/07/2019 Les diatomees marines sincronitzen el seu enfonsament per trobar parella
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0